交通路线/Transportation
1. 南京南站到南京大学（以及到南苑宾馆、新纪元酒店、华达宾馆或古南都饭店）
From Nanjing South station to Nanjing Univeristy (also to Nanyuan Hotel, New Era Hotel, Huada Hotel or Nanjing Grand Hotel)
地铁：地铁1号线（迈皋桥方向）
在南京南站乘坐地铁1号线至珠江路站下车。出站后
(a. 南苑宾馆) 沿广州路向西步行560米至南京大学广州路门。进入校门，左侧即是南苑宾馆。
(b. 新纪元大酒店) 沿中山路向北步行300米至新纪元大酒店 （鼓楼医院旁）。
(c. 华达宾馆) 沿广州路向西步行700米至青岛路口。右转进入青岛路，步行300米到达华达宾馆。
具体可参照如下地图。
(d. 古南都饭店) 沿广州路向西步行1000米到达古南都饭店。
Subway: Line 1 (Maigaoqiao direction)
Take subway Line 1 from Nanjing South station to Zhujiang Rd station. Outside Zhujiang Rd station:
(a. To Nanyuan Hotel) Walk west about 560m along Guangzhou Rd to Nanjing University (Guangzhou Rd Gate). Nanyuan hotel is on your left after entering the gate
(b. To New Era Hotel) Walk north about 300m along Zhongshan Rd to New Era Hotel (near Gulou hospital)
(c. To Huada Hotel) Walk west about 700m along Guangzhou Rd before turning right to Qingdao Rd, and then walk about 300m along Qingdao Rd to Huada Hotel
(d. To Nanjing Grand Hotel) Walk west about 1000m along Guangzhou Rd to Nanjing Grand Hotel.
Please see the map below for more details.
出租车：
乘坐出租车大约需要25分钟，约需要25元人民币。
Taxi:
Taxi takes about 25 minutes and costs about 25 CNY.
2. 南京站到南京大学（以及到南苑宾馆、新纪元酒店、华达宾馆或古南都饭店）
From Nanjing station to Nanjing Univeristy (also to Nanyuan Hotel, New Era Hotel, Huada Hotel or Nanjing Grand Hotel)
地铁：地铁1号线（中国药科大学站方向）
在南京站乘坐地铁1号线至珠江路站下车。出站后
(a. 南苑宾馆) 沿广州路向西步行560米至南京大学广州路门。进入校门，左侧即是南苑宾馆。
(b. 新纪元大酒店) 沿中山路向北步行300米至新纪元大酒店 （鼓楼医院旁）。
(c. 华达宾馆) 沿广州路向西步行700米至青岛路口。右转进入青岛路，步行300米到达华达宾馆。
(d. 古南都饭店) 沿广州路向西步行1000米到达古南都饭店。
具体可参照如下地图。
Subway: Line 1 ( China Pharmaceutical University (CPU) direction)
Take subway Line 1 from Nanjing station to Zhujiang Rd station. Outside Zhujiang Rd station:
(a. To Nanyuan Hotel) Walk west about 560m along Guangzhou Rd to Nanjing University (Guangzhou Rd Gate). Nanyuan hotel is on your left after entering the gate
(b. To New Era Hotel) Walk north about 300m along Zhongshan Rd to New Era Hotel (near Gulou hospital)
(c. To Huada Hotel) Walk west about 700m along Guangzhou Rd before turning right to Qingdao Rd, and then walk about 300m along Qingdao Rd to Huada Hotel
(d. To Nanjing Grand Hotel) Walk west about 1000m along Guangzhou Rd to Nanjing Grand Hotel.
Please see the map below for more details.
出租车：
乘坐出租车大约需要15分钟，约需要15元人民币。
Taxi:
Taxi takes about 15 minutes and costs about 15 CNY.
3. 南京禄口国际机场到南京大学（以及到南苑宾馆、新纪元酒店、华达宾馆或古南都饭店）
From Nanjing Lukou International Airport to Nanjing Univeristy (also to Nanyuan Hotel, New Era Hotel, Huada Hotel or Nanjing Grand Hotel)
出租车：
乘坐出租车大约需要50分钟，约需要140元人民币。
Taxi:
Taxi takes about 50 minutes and costs about 140 CNY.
地铁：机场地铁S1线转乘地铁1号线(路程较远约需1.5小时)
乘坐机场地铁S1线至终点站南京南站。然后转乘地铁1号线（迈皋桥方向）至珠江路站下车。出站后
(a. 南苑宾馆) 沿广州路向西步行560米至南京大学广州路门。进入校门，左侧即是南苑宾馆。
(b. 新纪元大酒店) 沿中山路向北步行300米至新纪元大酒店 （鼓楼医院旁）。
(c. 华达宾馆) 沿广州路向西步行700米至青岛路口。右转进入青岛路，步行300米到达华达宾馆。
(d. 古南都饭店) 沿广州路向西步行1000米到达古南都饭店。
具体可参照如下地图。
Subway: Line S1 to Line 1 (about 1.5 hours)
Take subway Line S1 at the Airport, and at Nanjing South station, transfer to subway Line 1 (Maigaoqiao direction). On subway Line 1, exit at Zhujiang Rd station. Outside Zhujiang Rd station:
(a. To Nanyuan Hotel) Walk west about 560m along Guangzhou Rd to Nanjing University (Guangzhou Rd Gate). Nanyuan hotel is on your left after entering the gate
(b. To New Era Hotel) Walk north about 300m along Zhongshan Rd to New Era Hotel (near Gulou hospital)
(c. To Huada Hotel) Walk west about 700m along Guangzhou Rd before turning right to Qingdao Rd, and then walk about 300m along Qingdao Rd to Huada Hotel
(d. To Nanjing Grand Hotel) Walk west about 1000m along Guangzhou Rd to Nanjing Grand Hotel.
Please see the map below for more details.
公交转地铁：机场乘大巴2号线转乘地铁1号线
在机场乘大巴2号线至中华门站下车。再转乘地铁1号线（迈皋桥方向）至珠江路站下车。出站后
(a. 南苑宾馆) 沿广州路向西步行560米至南京大学广州路门。进入校门，左侧即是南苑宾馆。
(b. 新纪元大酒店) 沿中山路向北步行300米至新纪元大酒店 （鼓楼医院旁）。
(c. 华达宾馆) 沿广州路向西步行700米至青岛路口。右转进入青岛路，步行300米到达华达宾馆。
(d. 古南都饭店) 沿广州路向西步行1000米到达古南都饭店。
具体可参照如下地图。
Airport Bus and Subway: Bus Line 2 and subway Line 1
Take the Airport bus Line 2, and get off at Zhonghuamen station. Then take the subway Line 1 (Maigaoqiao direction), and exit at Zhujiang Rd Station. Outside Zhujiang Rd station:
(a. To Nanyuan Hotel) Walk west about 560m along Guangzhou Rd to Nanjing University (Guangzhou Rd Gate). Nanyuan Hotel is on your left after entering the gate
(b. To New Era Hotel) Walk north about 300m along Zhongshan Rd to New Era Hotel (near Gulou hospital)
(c. To Huada Hotel) Walk west about 700m along Guangzhou Rd before turning right to Qingdao Rd, and then walk about 300m along Qingdao Rd to Huada Hotel
(d. To Nanjing Grand Hotel) Walk west about 1000m along Guangzhou Rd to Nanjing Grand Hotel.
Please see the map below for more details.
4. 由火车站或机场到江苏议事园酒店
From railway station or airport to Jiangsu Yishiyuan Hotel
议事园酒店较其他四处酒店距离南京大学稍远，特此额外对交通路线进行说明。酒店位于南京大学北侧，具体位于中山北路与云南路交叉口，请详见如下地图。
(a. 由南京南站出发)
选择1: 乘坐出租车大约需要30分钟，约需要40元人民币。
选择2: 在南京南站乘坐地铁1号线（迈皋桥方向）至鼓楼站下车。由3号口出站后，沿中山北路向西北方向直走1千米左右到达议事园酒店。
(b. 由南京站出发)
选择1: 乘坐出租车大约需要15分钟，约需要15元人民币。
选择2: 在南京站乘坐地铁1号线（中国药科大学方向）至鼓楼站下车。由3号口出站后，沿中山北路向西北方向直走1千米左右到达议事园酒店。
(c. 由机场出发)
选择1: 乘坐出租车大约需要55分钟，约需要140元人民币。
选择2: 在机场乘坐地铁S1线至终点站南京南站。然后转乘地铁1号线（迈皋桥方向）至鼓楼站下车。由3号口出站后，沿中山北路向西北方向直走1千米左右到达议事园酒店。
选择3: 在机场乘大巴2号线至中华门站下车。再转乘地铁1号线（迈皋桥方向）至鼓楼站下车。由3号口出站后，沿中山北路向西北方向直走1千米左右到达议事园酒店。
具体可参照如下地图。
The Jiangsu Yishiyuan Hotel which is at the crossing of the Zhongshan North Rd and Yunnan Rd, is a little far away from the other four hotels. It is about 20-minute walk from the Nanjing University Gulou campus to the Jiangsu Yishiyuan Hotel.
(a. From Nanjing South station)
Option 1 [Taxi]: Taxi takes about 30 minutes and costs about 40 CNY.
Option 2 [Subway Line 1]: Take subway Line 1 at Nanjing South station (Maigaoqiao direction) to Gulou station. Exit the Gulou station from exit #3, and then walk north-west 1km along the Zhongshan North Rd to the Yishiyuan Hotel.
(b. From Nanjing station)
Option 1 [Taxi]: Taxi takes about 15 minutes and costs about 15 CNY.
Option 2 [Subway Line 1]: At Nanjing station, take subway Line 1 (China Pharmaceutical University (CPU) direction) to Gulou station. Exit the Gulou station from exit #3, and then walk north-west 1km along the Zhongshan North Rd to the Yishiyuan Hotel.
(c. From Nanjing Lukou International Airport)
Option 1 [Taxi]: Taxi takes about 55 minutes and costs about 140 CNY.
Option 2 [Subway Line S1 & Line 1]: Take subway Line S1 at the Airport, and at Nanjing South station, transfer to subway Line 1 (Maigaoqiao direction). On subway Line 1, exit at the Gulou station from exit #3, and then walk north-west 1km along the Zhongshan North Rd to the Yishiyuan Hotel.
Option 3 [Bus Line 2 & Subway Line 1]: Take Bus Line 2 at the airport, and transfer to subway Line 1 at Zhonghuamen station. On subway Line 1,exit at the Gulou station from exit #3, and then walk north-west 1km along the Zhongshan North Rd to the Yishiyuan Hotel.
Please see the map below for more details.
